- 孟母三遷
- 맹모삼천【孟母三遷】맹자의 어머니가 맹자의 교육을 위해 세 번 이사했다는 고사.어머니가 자식에게 용의 주도하게 교육을 베푸는 것을 비유해서 하는 말
Dictionary of Chinese idioms in Korean. 2013.
Dictionary of Chinese idioms in Korean. 2013.
孟母三遷 (맹모삼천) — 맹자의 어머니가 맹자를 가르치기 위하여 세 번 이사했다 함. 처음에 공동묘지 가까이 살았는데 맹자가 장사 지내는 흉내를 내서 시장 가까이 옮겼더니 물건 파는 흉내를 내므로, 다시 글방 있는 곳으로 옮겨서 공부를 시켰다고 함 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
맹모삼천 — 孟母三遷 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
三 — 【삼】 셋; 3; 거듭; 자주 손가락 셋을 펼친 모양. 一부 2획 (총3획) three; three times サン·みつ 擧一反三 (거일반삼) 한 곱를 들어 보이면 스스로 반성하여 세 곱를 미루어 앎. 金剛三昧 (금강삼매) 선정 (禪定) 에 들어 모든 번뇌를 끊어 버려 마음이 고요하게 된 경지. 이러한 경지를 금강 (金剛) 에 비유해서 하는 말. 孟母三遷 (맹모삼천) 맹자의 어머니가 맹자를 가르치기 위하여 세 번 이사했다 함. 처음에… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
孟 — 【맹】 맏아들 맏딸; 우두머리; 성 (姓) ; 크다; 힘쓰다; 맹랑하다 子 (아들자) + 皿 (그릇명) 子부 5획 (총8획) [1] a Chinese family name [2] the eldest of children [3] rude; rough 孔孟 (공맹) 공자 (孔子) 와 孟子 (맹자) 孟母斷機 (맹모단기) 맹자가 학업을 중도에 폐지하고 돌아왔을 때 그 어머니가 짜던 베를 칼로 잘라서 훈계하여 학업을 완성하게 했다 함. 孟母三遷… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
遷 — 【천】 (장소를) 옮기다; 천도 (높은곳에오를선) + (쉬엄쉬엄갈착) 책받침부 12획 (총16획) [1] [v] move; remove [2] [v] change [3] [v] get transfered (officials, etc.) 改過遷善 (개과천선) 지나간 허물을 고치고 착하게 됨. 九遷十葬 (구천십장) 사물에는 주인이 따로 있다는 말. 특히 장지 (葬地) 선정에서 쓰임. 孟母三遷 (맹모삼천) 맹자의 어머니가 맹자를 가르치기… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
맹모삼천 — 맹모삼천【孟母三遷】 맹자의 어머니가 맹자의 교육을 위해 세 번 이사했다는 고사.어머니가 자식에게 용의 주도하게 교육을 베푸는 것을 비유해서 하는 말 … Dictionary of Chinese idioms in Korean